Retrieve points by id (POST /collections/{name}/points). See count for routeAffinity.
POST /collections/{name}/points